可能です。

過払い金が発生したため、業者に対して過払い金返還請求訴訟を提起した場合に、業者が裁判の途中で、「過払い金○円を返還しますので和解をお願いできませんか？」と申し入れをしてくることがあります。

訴訟とは別途、過払い金の返還について和解を行うことは問題ありませんので、業者が提示してきた内容が納得できるものであれば、和解に応じ、訴訟を取り下げていただくことも可能です。