いくら個人的な付き合いでお金を借りている場合であっても、自己破産の申立て中に返済をしてはいけません。
自己破産の申立て後にはすべての債権者に返済をしてはいけません。一部の債権者のみに返済すると偏頗弁済にあたり免責不許可事由となります。
個人からの借金というと、身内や友人などごく親しい方からの借入れだと思いますので、どうしても返済したいという希望をお持ちだと思いますが、自己破産の手続き上問題となりますので、控えるようにしてください。