借入先や個人信用情報機関等は、本人からの委任等一定の場合を除き本人以外に個人情報を教えることは禁じられていますので、借入先等から情報を得ることができません。
また、もし知ることができたとしても友人やお知り合いなど個人的なつながりから借金をしていれば調べることは不可能です。
ですので、借金の総額を調べるということはご本人の協力なくしては難しいでしょう。