「すでに支払したので、今後請求しないように」という内容証明通便を出しましょう。
それでも、請求が止まらない場合には、債務不存在確認訴訟を提起することができます。また、取立ての方法が悪質な場合には、慰謝料請求などの損害賠償請求訴訟を起こすこともできます。